Le conte musical et le livre jeunesse illustré "L'envol des oiseaux" sont des projets complémentaires. Ils constituent tout deux une adaptation du conte initiatique persan "Le cantique des oiseaux" du poète Farid Al-din Attar (12e siècle). 
L'histoire raconte l'épopée de milliers d'oiseaux partis à la recherche de la majestueuse Simorgh, leur souveraine promise. Devant faire la traversée de 7 vallées plus dangereuses les unes que les autres, les oiseaux devront tester leur force physique et morale et prouver leur valeur, afin d’accéder à leur quête et ainsi trouver le bonheur.

Ce conte initiatique à lire en famille évoque des valeurs telles que le courage, la quête de soi et la solidarité sous une forme poétique et parfois humoristique. 

Je suis Sandrine Monlezun, conteuse, chanteuse et percussionniste et j'ai eu à coeur d'adapter ce magnifique conte persan.

L'aventure a commencé par un conte musical que j'ai créé et que je joue auprès des enfants de crèche, maternelle et primaire. Je conte l'histoire et j'agrémente le texte de chants en persan, de moments dansés et joués (avec le daf, percussion iranienne). 

L'envie de proposer le livre aux familles est née des moments où l'on discutait après le spectacle des thèmes abordés. Cette histoire fascinante et émouvante mérite que les familles puissent en profiter de retour à la maison, en prenant le temps, et en s'inspirant des magnifiques illustrations d 'Emilie (Bulle de riz).